ミン北部 MPCA が発表した新しい報告書では、同庁は 2021 年 6 月 8 日から 2021 年 8 月 5 日までの漏洩の概要を説明しています。
報告書作成のきっかけとなった書簡の中で、ミネソタ州の議員32名は、MPCAに対し「セクション401認証を一時的に停止し、州が干ばつ状態に陥るまで国道3号線沿いのすべての掘削を即時停止するようエンブリッジに命じた」と要求した。あなたの代理店が徹底的な調査を行うことができます。」
「ミネソタ州全体で経験した深刻な干ばつと高温は、水路、湿地、湿地が有害な化学物質や過剰な堆積物を効果的に希釈する能力に影響を与えています。また、干ばつは水路の急速な蒸発を引き起こし、漏れや放出を浄化するのに役立つきれいな水が不足する可能性があります。」
報告書には、各漏洩現場の掘削液の組成が記録されます。水と Barakade ベントナイト (粘土と鉱物の混合物) に加えて、一部の現場では、Power Soda Ash、Sandmaster、EZ Mud Gold、Power Pac-L などの 1 つ以上の独自の化学溶液を組み合わせて使用しています。
報告書の中でMPCAは認証停止を求める議員の要請には応じなかったが、MPCA長官ピーター・テスターは序文を書いている。同氏は、掘削液の漏洩が認証に違反していることを証明した。「MPCAの401水質認証は、湿地、川、その他の地表水への掘削液の放出を許可していないことを明確にしておきたい。」
MPCAは2020年11月12日に浄水法第401条の認証を正式に承認し、同日チペワ赤湖地帯、オジブワ白粘土地帯、アボリジニおよび先住民控訴の決定に対して訴訟を起こした。環境団体。1年以上後の2021年2月2日、ミネソタ州控訴裁判所は上訴を棄却した。
建設阻止を求めて法廷で続いている闘いは、現場での活動と密接に関係している。ミネソタ州北部に数多くあるライン3レジスタンスコミュニティの1つであるレッドレイク条約キャンプでは、水保全活動家らが2021年7月20日に現地に到着してすぐに始まったレッドレイク川掘削に反撃した。
掘削の過程を通じて、第3線の他のレジスタンスコミュニティのウォーターガードも野戦に参加し、7月29日の第3線レジスタンス運動ではウォーターガードに対して初めて化学兵器とゴム弾が使用された。
以下のビデオは、7 月 29 日に Giniw Collective によって提供されたいくつかのシーンを示しています。これには、レッド レイク族の文化資源監視員であるサーシャ ボーリューと、レッド レイク条約キャンプの水の保護者であるロイ ウォークス スルー ヘイルへのインタビューが含まれています。（ビデオコンテンツに関する相談：警察の暴力。）
レッド・レイク族の文化資源監視員であるサーシャ・ボーリューさんは、法的権利に従って水位を追跡し、水質汚染に細心の注意を払っているが、エンブリッジ、その請負業者、法執行機関は、彼女が工事現場に入るのを決して許可していない。掘削や掘削を効果的に観察できます。国家歴史保護法によれば、部族の監督者は遺跡を保護するために建物を監督できる必要がある。
エンブリッジはウェブサイトで、部族の監督者には「建設を中止し、重要な文化資源が確実に保護されるようにする権利がある」と認めたが、ボーリューさんにはそれが妨げられている。
8月3日、レッドレーク条約キャンプの水保護職員らが掘削終了間近の式典に参加した。その夜に直接行動が行われ、翌日も水の保護者たちは掘削現場近くに集まり続けた。19人が逮捕された。8月4日午後、紅湖江渡船が完成した。
エンブリッジは、川の横断点の掘削が完了し、新しいライン3タールサンドパイプラインの建設が80％完了したと発表した。それでも、ウォータープロテクターは法廷での闘いや地上での闘いにもひるむことはなかった。（Baitu Countryは、2021年8月5日にワイルドライスを代表して訴訟を起こした。これは同国の2番目の「自然権」訴訟である。）
「水は命です。これが私たちがここにいる理由です。これが私たちがここにいる理由です。私たち自身のためだけではなく、子供たちや孫たち、たとえ理解できない人たちにとっても、私たちは彼らのためでもあります。」
注目の写真の説明: 掘削液が漏れているクリアウォーター川に黄色いオイルブームがかかっています。2021 年 7 月 24 日に Chris Trinh 氏が撮影した写真
投稿時間: 2021 年 9 月 18 日
