Северный Минн. В новом отчете, опубликованном MPCA, агентство описывает утечки информации, произошедшие с 8 июня 2021 года по 5 августа 2021 года.
В письме, которое послужило толчком к созданию отчета, 32 законодателя штата Миннесота потребовали, чтобы MPCA «временно приостановили сертификацию по разделу 401, и приказали Энбриджу немедленно прекратить все бурение вдоль Маршрута 3 до тех пор, пока в штате не прекратятся условия засухи.Ваше агентство может провести тщательное расследование».
«Сильные засухи и высокие температуры, наблюдавшиеся по всей Миннесоте, повлияли на способность водных путей, водно-болотных угодий и болот эффективно разбавлять вредные химические вещества и чрезмерные отложения.Засухи также вызывают быстрое испарение водных путей и могут привести к нехватке чистой воды, необходимой для устранения утечек и выбросов.»
В отчете фиксируется состав бурового раствора в каждом месте утечки.Помимо воды и бентонита Баракаде (смесь глины и минералов), на некоторых объектах также используется комбинация одного или нескольких запатентованных химических растворов, таких как Power Soda Ash, Sandmaster, EZ Mud Gold и Power Pac-L.
В своем отчете MPCA не ответила на просьбу законодателя о приостановке сертификации, но комиссар MPCA Питер Тестер написал предисловие.Он доказал, что утечка бурового раствора нарушила сертификацию: «Я хочу прояснить, что сертификат качества воды MPCA 401 не разрешает сброс бурового раствора в какие-либо водно-болотные угодья, реки или другие поверхностные воды».
MPCA официально утвердил сертификацию статьи 401 Закона о чистой воде 12 ноября 2020 года и в тот же день подал иск об оспаривании решений зоны Красного озера Чиппева, зоны белой глины оджибве и апелляции аборигенов и коренных народов.Экологические организации.Более года спустя, 2 февраля 2021 года, Апелляционный суд Миннесоты отклонил апелляцию.
Продолжающаяся судебная борьба за предотвращение строительства идет рука об руку с полевыми операциями.В лагере Договора о Красном озере, одном из многочисленных поселений сопротивления «Линии 3» на севере Миннесоты, защитники водных ресурсов контратаковали бурение реки Ред-Лейк, которое началось вскоре после прибытия на это место 20 июля 2021 года.
В ходе учений водные охранники из других сообществ сопротивления на «3-й линии» также участвовали в полевых боях, включая первое применение химического оружия и резиновых пуль против водников в Движении сопротивления «3-й линии» 29 июля.
В нашем видео ниже показаны некоторые сцены, предоставленные Giniw Collective 29 июля, включая интервью с Сашей Болье, наблюдателем за культурными ресурсами племени Красного озера, и Роем Уоксом Сквозь Град, водным защитником в лагере Договора Красного озера.(Консультация по видеоконтенту: насилие со стороны полиции.)
Саша Болье, наблюдатель за культурными ресурсами племени Красного озера, отслеживает уровень воды и обращает пристальное внимание на любое загрязнение воды в соответствии со своими законными правами, но Энбридж, их подрядчики или правоохранительные органы никогда не позволяли ей войти в район, где ведется строительство. и бурение эффективно наблюдаются.Согласно Закону о национальной охране исторического наследия, племенные надзиратели должны иметь возможность контролировать здания для защиты археологических памятников.
На своем веб-сайте Энбридж признал, что руководители племен «имеют право остановить строительство и обеспечить защиту важных культурных ресурсов», но Болье не позволяют сделать это.
3 августа сотрудники водоохраны лагеря Договора на Красном озере приняли участие в церемонии завершения бурения.В ту ночь произошли прямые действия, и на следующий день водоохраны продолжили собираться возле буровой.Девятнадцать человек были арестованы.Во второй половине дня 4 августа было завершено строительство парома через реку Хунху.
Компания Enbridge заявила, что завершила бурение пункта пересечения реки, а строительство новой линии нефтепровода 3 для битуминозного песка завершено на 80%.Несмотря на это, водный защитник не дрогнул ни перед судебными сражениями, ни перед сражениями на земле.(Страна Байту подала иск от имени Wild Rice 5 августа 2021 года; это второй иск страны о «естественных правах».)
"Вода это жизнь.Вот почему мы здесь.Вот почему мы здесь.Не только для себя, но и для наших детей и внуков, даже тех, кто этого не понимает, мы тоже для них».
Описание избранного изображения: Желтый нефтяной бум висит над рекой Клируотер, откуда вытекает буровой раствор.Фотография сделана Крисом Трином 24 июля 2021 г.
Время публикации: 18 сентября 2021 г.
