Northern Minn У новому звіті, опублікованому MPCA, агентство описує витоки в період з 8 червня 2021 року по 5 серпня 2021 року.
У листі, який спонукав до створення звіту, 32 законодавці MN вимагали від MPCA «тимчасово призупинити сертифікацію відповідно до Розділу 401 і наказали Enbridge негайно припинити буріння вздовж Маршруту 3, доки в штаті більше не буде посухи.Ваше агентство може провести ретельне розслідування».
«Сильні посухи та високі температури, які спостерігаються по всій Міннесоті, вплинули на здатність водних шляхів, водно-болотних угідь і боліт ефективно розбавляти шкідливі хімічні речовини та надмірні відкладення.Посухи також спричиняють швидке випаровування водних шляхів і можуть призвести до нестачі чистої води для очищення витоків і викидів.»
У звіті фіксується склад бурового розчину в кожному місці витоку.Окрім води та бентоніту Barakade (суміш глини та мінералів), на деяких підприємствах також використовується комбінація одного або кількох запатентованих хімічних розчинів, таких як Power Soda Ash, Sandmaster, EZ Mud Gold та Power Pac-L.
У своїй доповіді MPCA не відповіла на запит законодавця про призупинення сертифікації, але комісар MPCA Пітер Тестер написав передмову.Він довів, що витік бурового розчину порушив сертифікацію: «Я хочу чітко пояснити, що сертифікація якості води MPCA 401 не дозволяє скидання бурового розчину в будь-які водно-болотні угіддя, річку чи інші поверхневі води».
MPCA офіційно схвалив сертифікацію статті 401 Закону про чисту воду 12 листопада 2020 року і того ж дня подав позов проти рішень Зони Червоного озера Чіппева, Зони Білої глини Оджибве та апеляції аборигенів і корінних народів.Екологічні організації.Більш ніж через рік, 2 лютого 2021 року, апеляційний суд Міннесоти відхилив апеляцію.
Триваюча боротьба в суді за запобігання будівництву йде рука об руку з операціями на місцях.У таборі Red Lake Treaty Camp, одній із багатьох громад опору лінії 3 на півночі Міннесоти, захисники води контратакували на буріння на річці Red Lake, яке почалося незабаром після прибуття на місце 20 липня 2021 року.
Протягом усього процесу буріння водні охоронці з інших громад опору на 3-й лінії також приєдналися до польових боїв, включаючи перше застосування хімічної зброї та гумових куль проти водних охоронців у Руху опору 3-ї лінії 29 липня.
Наше відео нижче показує деякі сцени, надані Giniw Collective 29 липня, включно з інтерв’ю з Сашою Больє, монітором культурних ресурсів племені Червоного озера, та Роєм, який проходить через град, захисником води в таборі Red Lake Treaty Camp.(Консультація щодо відеоконтенту: поліцейське насильство.)
Саша Больє, монітор культурних ресурсів племені Червоного озера, відстежує рівень води та приділяє пильну увагу будь-якому забрудненню води відповідно до своїх законних прав, але Enbridge, їхні підрядники чи правоохоронні органи ніколи не дозволяли їй увійти на територію будівництва і буріння ефективно спостерігаються.Відповідно до Закону про захист національної історії, наглядачі племен повинні мати можливість наглядати за будівлями для захисту археологічних пам’яток.
На своєму веб-сайті Енбрідж визнав, що наглядачі племен «мають право зупинити будівництво та забезпечити захист важливих культурних ресурсів», але Больє заборонено це робити.
3 серпня співробітники водоохоронного табору Red Lake Treaty Camp взяли участь у церемонії завершення буріння.Цієї ночі відбулися безпосередні дії, а наступного дня водозахисники продовжили збиратися біля місця буріння.Дев'ятнадцять осіб було заарештовано.Вдень 4 серпня поромна переправа через річку Хунху була завершена.
Компанія Enbridge заявила, що завершила буріння точки переходу через річку, а будівництво її нової лінії 3 трубопроводу для бітумінозного піску завершено на 80%.Попри це водний захисник не здригнувся ні від баталій у суді, ні від боїв на землі.(Baitu Country подала позов від імені Wild Rice 5 серпня 2021 року; це другий позов країни щодо «природних прав».)
«Вода – це життя.Ось чому ми тут.Ось чому ми тут.Не тільки для себе, а й для наших дітей і онуків, навіть тих, хто не розуміє, ми теж для них».
Опис рекомендованого зображення: жовтий нафтовий бон висить над річкою Клірвотер, де витікає буровий розчин.Фотографія зроблена Крісом Тріном 24 липня 2021 року
Час публікації: 18 вересня 2021 р
